von mmh 06.05.2026 19:11 Uhr

„Von Generation zu Generation“: Buch über bäuerliche Küche wird vorgestellt

Unter dem Titel „Von Generation zu Generation – Südtiroler Bauernküche“ laden die Südtiroler Bäuerinnenorganisation (SBO) und die Seniorenvereinigung im Südtiroler Bauernbund (SV) zur Buchvorstellung ein. Die Pressekonferenz findet am Donnerstag, 14. Mai 2026, von 10.30 bis 11.30 Uhr am Steidlerhof der Familie Gasser in Obermagdalena 1 in Bozen statt.

Bild: UT24/su)

Die bäuerliche Küche ist weit mehr als eine Sammlung von Rezepten. Sie steht für Herkunft und Kultur, für Jahreszeiten, für harte Arbeit und für über Generationen weitergegebenes Wissen. Aus wenigen, regionalen Zutaten entstanden über Jahrhunderte Gerichte, die nicht nur sättigten, sondern auch Geschichten vom Leben auf den Höfen erzählten. Viele dieser Traditionen wurden mündlich weitergegeben und bewahrt.

Buch würdigt gelebte Tradition

Im Mittelpunkt der Veröffentlichung steht genau dieses kulinarische Erbe. Das Buch würdigt die ursprüngliche bäuerliche Küche in ihrer ganzen Tiefe und Vielfalt. Ergänzt werden die Rezepte durch Begleittexte der Volkskundlerin Barbara Stocker, die historische Einblicke und Geschichten zur bäuerlichen Küche liefert.

Nach Angaben der Herausgeber soll die Verbindung von Rezepten und kulturellen Hintergründen das Werk zu etwas Besonderem machen und das Wissen rund um die traditionelle Südtiroler Küche bewahren.

Zum Abschluss der Einladung heißt es, man freue sich, diese Besonderheiten und Rezepte im Buch festgehalten zu haben und lade herzlich zur Buchvorstellung ein.

Jetzt
,
oder
oder mit versenden.

Es gibt neue Nachrichten auf der Startseite