Siegesdenkmal bald „Friedensdenkmal“?
„Die Abschaffung der Bezeichnung Siegesdenkmal und die Umbenennung in Friedensdenkmal klingt nur oberflächlich betrachtet gut, denn die Bezeichnung Friedensdenkmal täuscht bewusst darüber hinweg, wofür das Denkmal steht, nämlich den Sieg Italiens über Österreich, die Annexion des heutigen Süd-Tirols durch Italien sowie die Unterdrückung der Süd-Tiroler!“, geben der Landtagsabgeordnete Sven Knoll und der Ortsprecher von Bozen, Cristian Kollmann, zu bedenken.
Einen Namen Friedensdenkmal für ein Denkmal, dessen Botschaft eine ganz andere sei, halten Knoll und Kollmann für absolut irreführend. Er würde suggerieren, dass die Teilung Tirols und die Verbrechen des Faschismus rückblickend eine gute Sache gewesen wären und der Bevölkerung letztendlich Frieden beschert hätten.
„Nach Caramaschis Logik ließe sich, durch bloße Umbenennung in „Friedenskreuz“, wohl auch das Hakenkreuz zum Friedenssymbol uminterpretieren!“, schlussfolgert Kollmann.
