von mas 19.11.2026 06:45 Uhr

Briciole di Memoria: Da Telve a Isernia

Continuiamo a parlare dei reduci in divisa imperiale, che vennero internati a Isernia a guerra finita. Ecco oggi un intervento di Fiorenzo Vinante (che ne ha scritto anche nel suo ultimo  libro «L’orologio dei Carpazi»): Stranieri in patria – Il calvario dei reduci di Telve nel campo di Isernia.

Isernia - La Chiesa di Santa Chiara (immagine da wikipedia)

Il 4 novembre 1918, mentre l’Italia esplodeva nei caroselli per la fine della Grande Guerra e le campane suonavano a festa, migliaia di soldati trentini sprofondavano in un paradosso crudele.

Reduci dai fanghi della Galizia o dalle asprezze dei Balcani, quegli uomini portavano addosso i segni di anni di trincea sotto i vessilli dell’Impero Austro-Ungarico. Parlavano la lingua dei vincitori, ma per il Regno d’Italia non erano ancora fratelli da riabbracciare: erano sospettati da sorvegliare.

Il ritorno a casa, sognato per anni, si trasformò per molti in un nuovo esilio. Il Governo italiano, stretto nella morsa del timore che tra i reduci si annidassero spie asburgiche o agitatori contagiati dal vento della rivoluzione russa, istituì una fitta rete di campi di smistamento. Fu così che, con un decreto amaro, uomini appena rientrati alle proprie famiglie vennero precettati nuovamente.

Dalle montagne della Valsugana furono spinti verso le gendarmerie e poi ammassati su treni merci. La destinazione era il Sud: Isernia, nel cuore del Molise, divenne uno dei nodi cruciali di questa „geografia della diffidenza“. Per i soldati di Telve, la marcia verso la prigionia fu un cammino di amara rassegnazione: da Borgo a Bassano, poi a Sandrigo, fino al lungo viaggio verso una terra ignota, lontana dalle cime familiari.

A Isernia, il regime di internamento non era più dettato dalla furia delle armi, ma da una assurda burocrazia, cieca e punitiva. Le cronache del tempo restituiscono un quadro di profonda precarietà; il rancio era scarso, le malattie debilitavano i corpi già logorati, le comunicazioni con le famiglie erano mutilate dalla censura, le condizioni igieniche erano estreme e i continui interrogatori esasperavano gli animi. A questo si aggiungeva una ferita profonda, lo sguardo dei sorveglianti che trattavano con sospetto gli internati, marchiati come „austriacanti“ in quella terra che pure doveva diventare la loro patria.

Fortunatamente, il destino volle che nessuno dei figli di Telve perisse tra quelle mura, una sorte che purtroppo non risparmiò molti altri commilitoni.

Solo tra il 1919 e il 1920 i cancelli di Isernia finalmente si aprirono. I reduci tornarono in un Trentino trasformato, ormai annesso a un Paese che faticava a comprendere il loro dramma. Per decenni, le loro storie sono rimaste chiuse nei cassetti della memoria, soffocate da una narrazione ufficiale che non prevedeva spazio per questa complessa verità.

Oggi, ricostruire i nomi di chi passò per il campo di Isernia non è un semplice esercizio di archivio, ma è un atto di giustizia. Significa restituire dignità a quegli uomini che, per un tragico scherzo della storia, si ritrovarono a essere stranieri nella propria terra.

Di seguito, i nomi dei figli di Telve che vissero l’attesa e l’incertezza tra le mura di Isernia e di Cormons. Perché nessuno sia dimenticato. Perché la memoria sia custode di verità.

 

Loader Wird geladen …
EAD-Logo Es dauert zu lange?

Neu laden Dokument neu laden
| Öffnen In neuem Tab öffnen

Datei downloaden [393.17 KB]

Jetzt
,
oder
oder mit versenden.

Es gibt neue Nachrichten auf der Startseite