Transumanza: le immagini dicono più delle parole
Una necessità che diventa tradizione, diventa rito. Lo rimarca anche Annibale Salsa che insieme a Marta Villa, PhD Antropologia culturale alpina, docente Università degli Studi di Trento, ha recensito Il fiume che cammina. „Di fronte ad un mondo omologato nel quale i «saperi» veicolati dalla tradizione sono stati velocemente spazzati via da manifestazioni di pseudo-nuovismo, dal rifiuto di gesti antichi altamente simbolici, da una ritualità di passaggio carica di significati densi, dare valore alla transumanza come bene culturale assume il significato di una vero e proprio risarcimento morale.“
Il volume realizzato da Alberto Pattini, per mezzo di immagini e versi, ripercorre la vita di pastori e i luoghi attraversati con il loro gregge: dalle montagne trentine della catena del Lagorai fino ai pascoli di Altino e Jesolo sul mare Adriatico veneto e viceversa, lungo il percorso millenario della transumanza divenuto la Via Claudia Augusta Altinate.
Grazie ad Alberto Pattini, che ha messo a disposizione della redazione di UnserTirol24 alcune immagini particolarmente significative tratte dal suo bellissimo lavoro editoriale, vogliamo celebrare questo momento facendolo quasi in silenzio, senza parole.
Le parole serviranno semmai a chi si occupa di politiche agricola, per scrivere (e riscrivere) norme e dettami che possano semplificare l’esistenza a chi la transumanza la vive davvero, non solo come rito e tradizione, ma come mestiere (che non è semplicemente „lavoro“, ma molto di più)
-
Madrano di Pergine - gregge Laner -
Gregge di Renato Baldassari a Passo Rolle e le Pale di San Martino -
Aldo Laner sotto la pioggia a Palù del Fersina - Valle dei Mòcheni -
Fiume che cammina - Il gregge Laner passaggio nel paese di Primolano -
Lorenzo Fedele con il suo cane attraversa il ponte sul torrente Lozen a Canal San Bovo -
Chiara Trettel a Passo Manghen -
Marco Demattio detto Scota - San Michele all'Adige -
Chiara Trettel in Val Campelle -
Gregge Laner - capra allatta agnellino -
Gregge Laner a Canezza - Valle dei Mòcheni -
Angela Laner a Celado nel Tesino -
Agnellini nati durante il trasferimento e trasportati dall'asina * Loc Piccoli - Lavarone -
La copertina del libro "Il fiume che cammina" - da cui sono tratte tutte le fotografie (per gentile concessione di Alberto Pattini proprietario dei diritti riservati)
Tutte le foto sono pubblicate per gentile concessione di Alberto Pattini, proprietario dei diritti riservati
