von mas 13.01.2026 11:00 Uhr

Mascherèdes Arcaiches Dolomitiches

Il 2° Forum de la Mascherèdes Arcaiches Dolomitiches si svolgerà nella mattinata di sabato 17 gennaio a Canazei

Particolare dalla locandina dell'evento

Si terrà sabato 17 gennaio   nel Comune di Canazei il “2° Forum delle Mascherate Arcaiche Dolomitiche”, evento pubblico della Rete delle Mascherate Arcaiche Dolomitiche della Val di Fassa, della Provincia di Belluno e della Carnia, nata su iniziativa del Museo Maschere Dolomitiche di Gianluigi Secco di Borgo Piave (Belluno).

La Rete, che ha come fine ultimo la candidatura delle Mascherate Arcaiche Dolomitiche a patrimonio immateriale UNESCO oltre ad altre iniziative di tutela e valorizzazione di questo rito, è costituita da rappresentanze delle mascherate dell’Agordino, con Laste e Sottoguda di Rocca Pietore, Selva di Cadore, Canale d’Agordo, Rivamonte Agordino; della Val di Zoldo con Fornesighe; del Comelico Superiore con Padola, Dosoledo, Casamazzagno e Candide;  della Carnia con Sappada-Plodn, Sauris-Zahre e Timau-Tischlbong di Paluzza; e ella Val di Fassa con Penìa e Alba di Canazei.

Le mascherate dell’arco dolomitico sono antiche espressioni rituali legate al ciclo delle stagioni. Si tratta di riti pagani millenari che accompagnavano le comunità di montagna nel passaggio dall’inverno alla primavera, invocando la bella stagione e segnando l’inizio dei lavori agropastorali, fondamentali per la sopravvivenza delle popolazioni locali. Non si tratta di feste di carnevale nel senso moderno del termine, ma di usanze popolari rituali che affondano le proprie radici nella notte dei tempi.

La seconda edizione del prestigioso Forum è organizzata dal Grop de la Mèscres de Dèlba e Penìa con il supporto scientifico dell’Istitut Cultural Ladin “Majon di Fascegn”, anch’esso membro della Rete. L’evento è reso possibile dal sostegno finanziario del Comun General de Fascia, del Comune di Canazei, dell’ASUC di Alba di Canazei e della S.I.T.C. – Società Incremento Turistico Canazei.

L’iniziativa si svilupperà nell’intera giornata e sarà caratterizzata da due momenti salienti. Nella mattinata, dalle 10 alle 13, presso il Cinema Teatro Marmolada – Kino de Fascia, si svolgerà un convegno, aperto al pubblico, dedicato alla presentazione della Rete delle Mascherate Arcaiche Dolomitiche e a un workshop sul patrimonio culturale immateriale UNESCO, nel quale i rappresentanti delle mascherate, coordinati dall’arch. Irma Visalli, consulente per la candidatura, approfondiranno i valori e le sfide del far parte del registro di buone pratiche dell’Organizzazione mondiale e daranno avvio ai lavori per costruire il progetto di candidatura.

Nel pomeriggio, invece, alle 15.30 ad Alba di Canazei, avrà luogo il corteo delle rappresentanze delle Maschere Arcaiche Dolomitiche – saranno presenti circa 150 figuranti – che partirà dallo Stadio del ghiaccio “Gianmario Scola”, proseguirà verso la funivia Ciampac e tornerà da Strèda de Costa per raggiungere la piazza del paese.

Ad Alba di Canazei. la tradizione vuole che il Carnevale si apra il 17 gennaio, giorno di Sant’Antonio Abate. Il rispetto di questa data non è un dettaglio formale, ma un segno concreto della volontà di preservare e trasmettere l’identità culturale delle comunità dolomitiche”.

Ai 17 de jené del 2026 tel Comun de Cianacei  sarà l “2° Forum de la Maschrèdes Arcaiches Dolomitiches”, event publich de la Rei de la Mascherèdes Arcaiches Dolomitiches de la Provinzia de Belun, de la Val deFascia e de la Carnia, nasciuda per scomenzadiva del Museo Maschere Dolomitiche de Gianluigi Secco de Borgo Piave (Belun). La Rei, che la à desche zil la candidatura de la Mascherèdes Arcaiches Dolomitiches desche patrimonie imaterièl UNESCO, estra che scomenzadives de stravardament e valorisazion de chest rit, la é metuda adum da raprejentanzes de la mascherèdes del Agordin, con Laste e Staguda, Selva, Canal, Riva; de la Val de Zoldo con Fornegiśe; del Comelich Superior con Padola, Dudlè, Sćiamazégn e Ciandidi; de la Ciarnia con Sappada- Plodn, Sauris-Zahre e Timau-Tischlbong; e de Fascia con Penìa e Dèlba.

La mascherèdes del raion dolomitich l é esprescions rituèles veiores leèdes al jir de la sajons. Se trata de ric pagans de mile e mile egn che i compagnèa la comunitèdes da mont tel passaje dal invern a l’aisciuda, chiaman la bela sajon e segnan l scomenz di lurieres agropastorèi, fondamentèi per la soravivenza de la popolazions dal post. No l é festes de carnascèr entenudes aldò del segnificat modern de la parola, ma usanzes populères rituèles che fona sia reijes te tempes veiores.

La seconda edizion de chest Forum de nonzech la é endrezèda dal Grop de la Mèscres de Dèlba e Penia col didament scientifich del Istitut Cultural Ladin “Majon di Fascegn”, che l é ence member de la medema Rei. L event pel esser metù a jir de gra al sostegn finanzièl del Comun General de Fascia, del Comun de Cianacei, de la Frazion de Dèlba e de la S.I.T.C. – Sozietà Increment Turistich Cianacei.

La scomenzadiva tolarà ca dut l di con doi moments maores. Fora per l dadoman, da les 10 a la 1, te Kino de Fascia, sarà n convegn, avert al publich, dedicà a la prejentazion de la Rei de la Mascherèdes Arcaiches Dolomitiches e a n laboratorie sul patrimonie culturèl imaterièl UNESCO, te chel che i raprejentanc de la mascherèdes, coordené da la architeta Irma Visalli, consulenta per la candidatura, i descorarà fora i valores e la endesfides de fèr pèrt del register de la bona prateghes de la Organisazion mondièla e i pearà via coi lurieres per endrezèr l projet de candidatura.

Via per l domarena, enveze, da mesa les 4 ta Dèlba, sarà la defilèda de la raprejentanzes de la Mèscres Arcaiches
Dolomitiches, te na festa de fegures e colores – se perveit presciapech 150 mèscres – che la partirà dal Stadie de la giacia “Gianmario Scola”, la jirà envers la forenadoa de Ciampac e la vegnarà fora de retorn per Strèda de Costa enscin te piaz.

A Dèlba, la tradizion perveit che l Carnascèr vegne desleà ai 17 de jené, di de Sènt Antone da la Ciampaneles. L respet de chesta data no l é pa demò n detai formèl, ma n segn concret de la volontà de tegnir su e portèr inant l’identità culturèla de la comunitèdes dolomitiches.

Jetzt
,
oder
oder mit versenden.

Es gibt neue Nachrichten auf der Startseite